ملك الشياطين 'ساتان' يزرع الرعب في قلوب الجميع بعد انطلاقه نحو احتلال العالم بجيشه وقد أوشك على فعل ذلك لولا ظهور البطلة إيميليا التي وضعت حدا لخطته، فقرر التراجع عن طريق الإنتقال عبر الأبعاد ليجد نفسه في مدينة طوكيو الحديثة برفقة مساعده الوفي الجنرال ألسييل، حيث لا يمكنه استخدام قواه. فيحاول التأقلم مع حياته الجديدة كإنسان عادي ويبدأ العمل في مطعم للوجبات السريعة. في حين قطع وعدا على نفسه بالعودة إلى عالمه وإتمام مهمته في السيطرة عليه.